Eclats de vers
« Eclats de vers », poèmes de Viviane Colin accompagnés de peintures-collages de Jocelyne Colin et de calligraphies de Najeh Jegham Les poèmes de...
par L'aile éditions · Published 10 novembre 2023 · Last modified 14 novembre 2023
« Eclats de vers », poèmes de Viviane Colin accompagnés de peintures-collages de Jocelyne Colin et de calligraphies de Najeh Jegham Les poèmes de...
Julien Turk, Grenade & grenat poèmes bilingues (français-arabe) 130 pages, format 13/20cm
On les appelle palmiers
Leurs palmes pourtant
sont si hautes
Qu’on ne les entend pas
Elisabeth Gardaz-Linden est née au Maroc où elle a passé son enfance. Elle a trouvé, à Paris, dans l’étude de la langue...
On les appelle palmiers
Leurs palmes pourtant
Sont si hautes
Qu’on ne les entend pas
N’était
Un bruissement
Silencieux
De lumière
Dans leurs bouquets
D’éventails
Entre deux langues : l’écrivain-traducteur et le bilinguisme aux XXe et XXIe siècles Sous la direction de Aline Marchand et Pascale Roux La revue Recherches & Travaux, publiée par...
Auteurs / En avant / Evenement
par L'aile éditions · Published 11 janvier 2019 · Last modified 12 janvier 2019
لا توصد الشباك Ne ferme pas la fenêtre دع الياسمين Laisse le jasmin يزور ليلي ...
Auteurs / En avant / Evenement
par L'aile éditions · Published 24 octobre 2018 · Last modified 12 janvier 2019
Najeh Jegham lit ses Calligraphies du dedans Dialogue de scribes à la galerie « Calligraphies et compagnie« 3 rue Mathelin Rodier – 44000...
En avant / Evenement / Livre / Multimédia
par L'aile éditions · Published 10 mai 2017 · Last modified 14 mai 2017
Inspiratrice, la Lettre… en images et sons من وحي الحرف… Callilecture : Calligraphie, lecture et musique au oud : une autre traduction du...
أديــب كــمــال الــديــن ♦ Adeeb Kamal Ad-Deen Adeeb Kamal Ad-Deen est né dans la province de Babel en Irak en 1953. Poète,...
Auteurs / En avant / Livre / Titres
Adeeb Kamal Ad-Deen : La Lettre & les gouttes de l’amour
9 février 2017