Vient de paraître !
Voici le désert / Here is the desert
poèmes anglais de Dom Gabrielli & traduction française par l’auteur et Laetitia Lisa
calligraphies de Najeh Jegham
♦◊♦
où tombe la lumière
depuis l’oeil
ensanglanté de l’aube
où l’immensité
du tout
qui se dissout dans le bleu profond
tandis que je perds ma main
dans les dunes de sable d’or
♦♦
where does the light fall
from the bleeding
eye of dawn
where the immensity
of everything
as it dissolves into deep blue
as I lose my hand
in the dunes of golden sand
Pour se procurer le livre, consulter la page « commande ».
